FantasticSearch

1. After taking note of the reports referred to in Articles 86e and 86f, where applicable, employees’ opinions submitted in accordance with Article 86e and comments submitted in accordance with Article 86g, the general meeting of the company shall decide, by means of a resolution, whether to approve the draft terms of the cross‐border conversion and whether to adapt the instrument of constitution, and the statutes if they are contained in a separate instrument.

2. The general meeting of the company may reserve the right to make implementation of the cross-border conversion conditional on express ratification by it of the arrangements referred to in Article 86l.

3. Member States shall ensure that the approval of the draft terms of the cross-border conversion, and of any amendment to those draft terms, requires a majority of not less than two thirds but not more than 90 % of the votes attached either to the shares or to the subscribed capital represented at the general meeting. In any event, the voting threshold shall not be higher than that provided for in national law for the approval of cross-border mergers.

4. Where a clause in the draft terms of the cross-border conversion or any amendment to the instrument of constitution of the converting company leads to an increase of the economic obligations of a member towards the company or third parties, Member States may require, in such specific circumstances, that such clause or the amendment to the instrument of constitution be approved by the member concerned, provided that such member is unable to exercise the rights laid down in Article 86i.

5. Member States shall ensure that the approval of the cross-border conversion by the general meeting cannot be challenged solely on the following grounds:

(a) the cash compensation referred to in point (i) of Article 86d has been inadequately set; or (b) the information given with regard to the cash compensation referred to in point (a) did not comply with the legal requirements.