FantasticSearch

In paragraph 3 the words ‘to the Communities’ and by the Communities shall respectively be substituted for ‘to the Community’ which he serves' and ‘by the Community’.

18. Annex I B In the title the word ‘Communities’ shall be substituted for ‘European Atomic Energy Community’.

19. Annex III - Article 1 In paragraph 1 (a) the words ‘competition internal to the Communities’ shall be substituted for ‘competition internal to a single Community or to all three European Communities’.

20. Annex VII - Articles 4a, 14a and 14b The word ‘Council’ shall be substituted for ‘Councils’.

21. Annex VII - Article 13, and Annex VIII - Articles 11, 12 and 13 The words ‘the Communities’ shall be substituted for ‘the Community which he serves’.

22. Annex VIII - Articles 11 and 46 The words ‘the Communities’ shall be substituted in Article 11 for ‘one of the Communities’ and in Article 46 for ‘any of the Communities’.

23. Annex VIII - Article 12a After Article 12 there shall be inserted an Article 12a, worded as follows: ‘Article 12a

An official who leaves the service before 1 July 1969 after serving less than eleven years but who is entitled to a retirement pension may opt to take the pension or a severance grant calculated in accordance with the provisions of Article 12 (a) to (d).’ 24. ‘ Annex VIII - Article 45 In the second paragraph the words ‘on behalf of the Communities’ shall be substituted for ‘on behalf of the Communitiy which the official served’. In the fourth paragraph the word ‘Communities’ shall be substituted for ‘Community’.

25. Annex VIII - Article 47 The following shall be substituted for the text of Article 47: ‘Where the invalidity or death of an official is caused by a third party the rights of action of the official or of those entitled under him against the third party shall vest in the Communities within the limits of their obligations under the pension scheme.’ 26. Annex VIII - Article 51 The word ‘Communities’ shall be substituted for ‘Community which he served’.

The Staff Regulations as defined in the first paragraph and also such implementing regulations made by the Councils of the European Economic Community and the European Atomic Energy Community or by the Council of the European Communities as are applicable on the entry into force of this Regulation shall automatically apply to officials, former officials and those entitled under them to whom, before the entry into force this Regulation, the Staff Regulations of Officials of the European Economic Community and the European Atomic Energy Community or the Staff Regulations of Officials of the European Coal and Steel Community applied. Articles 93 to 105 of the Staff Regulations of Officials of the European Coal and Steel Community shall remain applicable to those officials to whom Article 92 of those Staff Regulations remains applicable on the entry into force of this Regulation.