Explore European Union Legislation by Asking a Legal Question
assisted-checkbox
filter-instruction-1
positive-filters
negative-filters
act-filter tabs-all
parameters-title
query
assisted-checkbox: ✅
result-title
total 1
Council Regulation (EC) No 787/94 of 29 March 1994 on special measures for farmers affected by the 1992/93 drought in Portugal article 9 CELEX: 31994R0787 1. The aid shall not exceed: (a) in particularly affected regions, ECU 145 per suckler cow, ECU 14,5 per ewe and she-goat and ECU 75 per dairy cow; (b) in severely affected regions, ECU 60 per suckler cow and ECU 6 per ewe and she-goat. 2. If the animals were not present for the whole of the period 1 January to 1 May 1993 in the regions referred to in Article 5, the maximum amounts set out in paragraph 1 of this Article shall be reduced in proportion to the time during which they were present. |