FantasticSearch

Scroll to: TopResults

Explore European Union Legislation by Asking a Legal Question

assisted-checkbox

filter-instruction-1
positive-filters
negative-filters
act-filter tabs-all

parameters-title

query

assisted-checkbox:

result-title

total 3

Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 establishing the Union Space Programme and the European Union Agency for the Space Programme and repealing Regulations (EU) No 912/2010, (EU) No 1285/2013 and (EU) No 377/2014 and Decision No 541/2014/EU

article  43

CELEX:  32021R0696

Protection of classified information
1. The exchange of classified information related to the Programme shall be subject to the existence of an international agreement between the Union and a third country or international organisation on the exchange of classified information or, where applicable, an arrangement entered into by the competent Union institution or body and the relevant authorities of a third country or international organisation on the exchange of classified information, and to the conditions laid down therein.
Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 establishing the Union Space Programme and the European Union Agency for the Space Programme and repealing Regulations (EU) No 912/2010, (EU) No 1285/2013 and (EU) No 377/2014 and Decision No 541/2014/EU

article  43

CELEX:  32021R0696

2. Natural persons resident in and legal persons established in third countries may deal with EUCI regarding the Programme only where they are subject, in those third countries, to security regulations ensuring a degree of protection at least equivalent to that provided by the Commission’s rules on security set out in Decision (EU, Euratom) 2015/444 and by the security rules of the Council set out in the Annexes to Decision 2013/488/EU. The equivalence of the security regulations applied in a third country or international organisation shall be defined in a security of information agreement, including, if relevant, industrial security matters, concluded between the Union and that third country or international organisation in accordance with the procedure provided for in Article 218 TFEU and taking into account Article 13 of Decision 2013/488/EU.
Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 establishing the Union Space Programme and the European Union Agency for the Space Programme and repealing Regulations (EU) No 912/2010, (EU) No 1285/2013 and (EU) No 377/2014 and Decision No 541/2014/EU

article  43

CELEX:  32021R0696

3. Without prejudice to Article 13 of Decision 2013/488/EU and to the rules governing the field of industrial security as set out in Decision (EU, Euratom) 2015/444, a natural person or legal person, third country or international organisation may be given access to EUCI where deemed necessary on a case-by-case basis, according to the nature and content of such information, the recipient’s need-to-know and the degree of advantage to the Union.