Explore European Union Legislation by Asking a Legal Question
assisted-checkbox
filter-instruction-1
positive-filters
negative-filters
act-filter tabs-all
parameters-title
query
assisted-checkbox: ✅
result-title
total 1
Council Regulation (EEC) No 3311/92 of 9 November 1992 on special measures for farmers affected by the 1991/92 drought in Portugal article 9 CELEX: 31992R3311 1. The aid shall not exceed: (a) in particularly affected regions, ECU 145 per suckler cow, ECU 14,5 per ewe and ECU 14,5 per she-goat; (b) in very severely affected regions, ECU 110 per suckler cow, ECU 11 per ewe and ECU 11 per she-goat; (c) in severely affected regions, the amounts mentioned in (b), less 32 %; (d) in particularly or very severely affected regions, ECU 75 per dairy cow. 2. If the animals were not present for the whole of the period 1 January to 1 May 1992 in the regions referred to in Article 5, the maximum amounts set out in the foregoing paragraph shall be reduced in proportion to the time during which they were present. |