FantasticSearch

1. For the organisation of access to natural gas storage facilities and linepack where technically or economically necessary for providing efficient access to the system for the supply of customers, as well as for the organisation of access to ancillary services, Member States may choose either or both of the procedures referred to in paragraphs 3 and 4. Those procedures shall operate in accordance with objective, transparent and non-discriminatory criteria. When choosing the procedure for access to storage of natural gas under this Article, Member States shall take into account the results of the common and national risk assessments carried out pursuant to Article 7 of Regulation (EU) 2017/1938. The regulatory authorities shall establish and publish criteria in accordance with which the access regime applicable to natural gas storage facilities and linepack is to be determined. They shall make public, or oblige natural gas storage system operators and transmission system operators to make public, which natural gas storage facilities, or which parts of those natural gas storage facilities, and which linepack is offered under the different procedures referred to in paragraphs 3 and 4.

2. Paragraph 1 shall not apply to ancillary services and temporary storage that are related to LNG facilities and are necessary for the re-gasification process and subsequent delivery to the transmission system.

3. In the case of negotiated access, the regulatory authorities shall take the necessary measures for undertakings and eligible customers either inside or outside the territory covered by the interconnected system to be able to negotiate access to natural gas storage facilities and linepack, when technically or economically necessary for providing efficient access to the system, as well as for the organisation of access to other ancillary services. The parties shall be obliged to negotiate access to storage, linepack and other ancillary services in good faith. Contracts for access to storage, linepack and other ancillary services shall be negotiated with the relevant natural gas storage system operator. The regulatory authorities shall require natural gas storage system operators and natural gas undertakings to publish their main commercial conditions for the use of storage, linepack and other ancillary services on an annual basis. When developing those conditions, natural gas storage system operators shall consult system users.

4. In the case of regulated access, the regulatory authorities shall take the necessary measures to give natural gas undertakings and eligible customers either inside or outside the territory covered by the interconnected system a right to access to storage, linepack and other ancillary services, on the basis of published tariffs or other terms and obligations for use of that storage and linepack, when technically or economically necessary for providing efficient access to the system, as well as for the organisation of access to other ancillary services. The regulatory authorities shall consult system users when developing those tariffs or the methodologies for those tariffs. The right of access for eligible customers may be given by enabling them to enter into supply contracts with competing undertakings other than the owner or operator of the system or a related undertaking.