FantasticSearch

1. Article 5 of Regulation (EEC) No 2615/80 shall apply.

2. In addition, in respect of the operations referred to in Article 4 (2), the Community contribution shall be as follows:

(a) for operations relating to transport infrastructure under the first indent of point (a) : 50 % of the public expenditure;

(b) for operations relating to transport services under the second indent of point (a) : in the first year, 50 % of the public expenditure resulting from a contribution to the net operating costs of the services. The aid shall last for three years and be degressive;

(c) for operations relating to water analysis equipment and waste treatment and disposal plant under point (b) : 50 % of the public expenditure;

(d) for operations relating to sea-water desalination plant under point (c) : 50 % of the public expenditure.

3. In the case of the aid referred to in paragraph 2 (a), (c) and (d) aggregation of aid from the quota and non-quota sections of the Fund shall not be allowed.