Explore European Union Legislation by Asking a Legal Question
assisted-checkbox
filter-instruction-1
positive-filters
negative-filters
act-filter tabs-all
parameters-title
query
assisted-checkbox: ✅
result-title
total 2
Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 establishing the Union Space Programme and the European Union Agency for the Space Programme and repealing Regulations (EU) No 912/2010, (EU) No 1285/2013 and (EU) No 377/2014 and Decision No 541/2014/EU article 98 CELEX: 32021R0696 Cooperation with third countries and international organisations
1. The Agency shall be open to the participation of third countries and international organisations that have entered into international agreements with the Union to this effect. 2. Under the relevant provisions of the agreements referred to in paragraph 1 of this Article and in Article 43, arrangements shall be developed specifying, in particular, the nature, extent and manner in which the third countries and international organisations concerned are to participate in the work of the Agency, including provisions relating to participation in the initiatives undertaken by the Agency, financial contributions and staff. As regards staff matters, those arrangements shall, in any event, comply with the Staff Regulations. When relevant, they shall also include provisions on the exchange and protection of classified information with third countries and international organisations. Those provisions shall be subject to the Commission’s prior approval. |
Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 establishing the Union Space Programme and the European Union Agency for the Space Programme and repealing Regulations (EU) No 912/2010, (EU) No 1285/2013 and (EU) No 377/2014 and Decision No 541/2014/EU article 98 CELEX: 32021R0696 3. The Administrative Board shall adopt a strategy on relations with third countries and international organisations, in the framework of the international agreements referred to in paragraph 1, concerning matters for which the Agency is competent. 4. The Commission shall ensure that, in its relations with third countries and international organisations, the Agency acts within its mandate and the existing institutional framework by concluding an appropriate working arrangement with the Executive Director. |