FantasticSearch

1. the Community shall transfer agricultural products available as a result of intervention free of charge. In response to specific requests concerning products not available from intervention stocks, products may be mobilized on the Community market; 2. these products shall be sold, by agreement between the Commission and local authorities, at prices such as not to disturb the market and which will enable a counterpart fund to be set up in order to help those most in need; 3. supply costs shall be met by the Community and suppliers shall be chosen by tendering procedure. Transport costs shall be borne by the Community unless the recipients under the action themselves take the products over in the Community. These costs may include processing of products mobilized as provided for in point 1; 4. for reasons arising from the urgency of the action, the Commission may choose the supplier by direct agreement; 5. no export refund shall be granted, or monetary compensatory amounts applied, in respect of the products supplied under the action.